KUI [ Knowledge Unifying Initiator ] ทางหน่วยวิจัยภาษาศาสตร์คำนวณ (TCL) ได้สร้างแอพพลิเคชั่นสำหรับการสร้างแหล่งความรู้แบบใหม่ขึ้นมา Knowledge Unifying Initiator เรียกย่อ ๆ ว่า KUI หรือ  " คุย " ในภาษาไทย หมายถึง การสนทนาซึ่งคาดว่าจะมีประโยชน์ในการสร้างความรู้แบบใหม่ๆ โดยคำว่า Knowledge Unifying Initiator หมายถึง กลุ่มผู้รวบรวมความรู้ (Knowledge Management) เนื่องจากภายในโปรแกรม KUI ประกอบด้วยโครงสร้างซึ่งแบ่งออกเป็น 3 หมวดหลักดังนี้ Localization เป็นการนำเสนอคำแปลความหมายของประโยค วลี หรือ คำศัพท์ Opinion Poll เป็นการเสนอความคิดเห็นจากกการสำรวจความคิดเห็น Public Hearing เป็นข้อเสนอแนะ การตีความ ประชาพิจารณ์ ร่างกฎหมาย

ภายในโปรแกรมคุยนี้ประกอบด้วยคอมโพเนนต์หลายส่วน ตัวอย่างเช่น  ดิกชันนารีศัพท์เทคนิค หรือประโยคทางการแพทย์ ประมวลกฏหมาย ฯลฯ   มีการโต้แย้งถกเถียงได้คล้ายเว็บบอร์ด มีการ chat ติดต่อกับผู้ที่ล็อกอินอยู่ในขณะนั้นได้   มีการออกความเห็นและยังสามารถดูรายละเอียดของการสนทนาในหัวข้อนั้นได้ด้วย

Google MSN โปรแกรมแปลภาษา Talking Dictionary Spell Check ตัวอย่างโปรแกรมที่ใช้เทคโนโลยี Computational Linguistics Laboratory Google MSN โปรแกรมแปลภาษา Talking Dictionary Spell Check

คนเราพัฒนาความรู้ได้ด้วยวิธี ดังนี้ มีหัวข้อที่เราสนใจ ( เป็นตัวเริ่มต้นทำให้เกิดการริเริ่ม )  ซึ่งในปัจจุบันนี้  มีการค้นหาหัวข้อมาใช้กับปัญญาประดิษฐ์  ซึ่งเป็นเรื่องยากมากในการทำให้ปัญญาประดิษฐ์มีเรื่องที่สนใจ เสนอแนะ เสนอข้อคิดเห็น  ทำให้เกิดการอภิปราย  ถกเถียง  และเกิดการแลกเปลี่ยนข้อคิดเห็น  ทัศนคติต่อกัน  มีการปรึกษาหารือกัน การประยุกต์ใช้สู่ชุมชน ( Localization ) ประชาพิจารณ์ ( Public-Hearing ) เช่น  การตั้งกระทู้ ( เป็นการสร้างความรู้ในชุมชน )

ตัวอย่างสมมติฐาน Knowledge Development Process

การออกแบบ KUI ทำยังไงให้มี user interface ที่เป็น graphic  สามารถใช้งานได้สะดวก และสวยงาม ทำให้เป็น Community-based แบบ online  คือ ต่อเน็ตเมื่อไรก็สามารถที่จะพูดคุยได้ทันที OSS-Styled มีหลากหลายภาษา ( Multi-lingual solution ) support unicode  ซึ่ง unicode สามารถรองรับได้ประมาณ 200 ภาษา  ทั้ง ๆ ที่ทั่วโลกจะใช้ภาษากันประมาณ 200 ภาษา มีการเก็บ log ไว้ ( เก็บ chatlog )

Features in KUI Opinion VS Public-Hearing   เป็นการให้ข้อเสนอแนะและการทำ ประชาพิจารณ์โดยใช้ Poll  ซึ่งข้อเสนอแนะใดที่ว่าดีก็จะยังอยู่  ส่วนข้อเสนอแนะที่ไม่ดีนั้นก็จะไม่มีใครเห็นด้วย และต้องตกไปในที่สุด Individual VS Group works  เป็นการทำงานคนเดียว และเลือกคนทำงานกันเป็นกลุ่มจะใช้ CHAT Record of log จะเก็บ Chatlog

การเข้าใช้งาน Kui [ Knowledge Unifying Initiator ] 1. เข้าเว็ปไซด์ www.tcllab.org/kui

คลิกเพื่อสมัครสมาชิก 2. เข้าสู่ระบบ โดยจะต้องลงทะเบียนเป็นสมาชิกก่อน คลิกเพื่อสมัครสมาชิก

3. สมัครสมาชิก

4. เข้าสู่ระบบ โดยใส่ User และ Password

5. เข้าสู่หน้าต่าง Member page

Task List

Lookup

Forum

Participation

New Task