没关系 méiguānxi ไม่เป็นไร 第八课 dìbākè บทที่8 没关系 méiguānxi ไม่เป็นไร
生词 shēngcí คำศัพท์ 1.现在 2.没有 3.按摩 4.按摩师 5.没关系 xiànzài ตอนนี้ méiyǒu ไม่มี ànmó นวด ànmó shī หมอนวด méiguānxi ไม่เป็นไร
6.可以 7.不好意思 8.点 9.关门 10.不要紧 kěyǐ ได้,สามารถ Bù hǎo yìsi ขออภัย,ขอโทษ diǎn โมง guānmén ปิดบริการ,ปิดประตู búyàojǐn ไม่เป็นไร
补充词语 bǔchōngcíyǔ คำศัพท์เพิ่มเติม yǒu มี 1.有 2.泰式按摩 3.几 4.小时 5.分钟 tàishìànmó นวดแผนไทย jǐ กี่,เท่าไหร่ xiǎoshí ชั่วโมง fēnzhōng นาที
6.分 7.半 fēn นาที bàn ครึ่ง
会话 huìhuà บทสนทนา A:对不起,现在没有按摩师了! B:没关系,我们可以等一等。 Duìbùqǐ,xiànzài méiyǒu ànmóshī le ขอโทษค่ะ,ตอนนี้ไม่มีหมดนวดแล้วค่ะ Méiguānxi,wǒmen kěyǐ děngyìděng ไม่เป็นไรครับ,พวกเรารอได้
A:不好意思先生,我们晚上九点关门。 B:不要紧,我们明天再来! Bùhǎo yìsi, xiānshēng,wǒmen wǎnshàng jiǔdiǎn guānmén ขอโทษนะคะคุณผู้ชาย,พวกเราปิดร้านตอนสามทุ่มค่ะ Búyào jǐn,wǒmen míngtiān zài lái ไม่เป็นไรครับ,พรุ่งนี้พวกเราค่อยมาใหม่
空房 Kōngfáng ห้องว่าง 座位 Zuòwèi ที่นั่ง 车 Chē รถ 对不起! 现在 没有 按摩师 了。 Duìbùqǐ xiànzài méiyǒu ànmóshī le ขออภัยค่ะ ตอนนี้ไม่มีหมอนวดแล้วค่ะ
การแบ่งช่วงเวลาจีน 早 上 zǎo shàng เช้าตรู่ 06.00 - 07.59 น. 上 午 shàng wǔ ตอนเช้า 08.00 - 11.59 น. 中 午 zhōng wǔ เที่ยงวัน 12.00 - 12.59 น. 下 午 xià wǔ ตอนบ่าย 13.00 - 17.59 น. 晚 上 wǎn shàng ตอนเย็น 18.00 - 23.59 น. 半 夜 bàn yè เที่ยงคืน 24.00-24.59 น. 凌 晨 líng chén ตี 01.00 - 05.59 น.
คำศัพท์เกี่ยวกับการบอกเวลา 点 diǎn โมง , นาฬิกา 分 ( 钟 ) fēn zhōng นาที 半 bàn ครึ่ง (30 นาที) 一 刻 yí kè 15 นาที
สำหรับการบอกเวลาเลข 2 จะใช้两 liǎng แทน 数字 Shùzì เลข สำหรับการบอกเวลาเลข 2 จะใช้两 liǎng แทน 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 零 líng 一 yī 二 èr 三 sān 四 sì 五 wǔ 九jiǔ 十 shí 六 liù 七 qī 八 bā 11 十一 shíyī 20 二十 èrshí 三十五 sānshíwǔ
การบอกเวลาในภาษาจีน ช่วงเวลา+ตัวเลข(โมง) 点diǎn+(หากกรณีมีนาที)ตัวเลข(นาที) 分 fēn 半 bàn ครึ่ง (30 นาที) เช่น ตอนเช้า 8.35 นาที 上午 八 点 三十五 分 Shàngwǔ bā diǎn sānshíwǔ fēn ตอนบ่าย 2 โมงครึ่ง 下午 两 点 半 Xiàwǔ liǎng diǎn bàn ตอนค่ำ 1ทุ่ม15 นาที 晚上 七 点 一刻 Wǎnshàng qī diǎn yíkè 一 刻 yí kè(15 นาที)
早 上 zǎo shàng ช่วงเช้าตรู่ 06.00 - 07.59 น. 早上 七 点 一刻。 Zǎoshàng qī diǎn yíkè
下 午 xià wǔ ตอนบ่าย 13.00 - 17.59 น. 下午 两 点 半 Xiàwǔ liǎng diǎn bàn
Wǎnshàng shí diǎn sìshíwǔ fēn 晚上 十 点 四十五 分 Wǎnshàng shí diǎn sìshíwǔ fēn
Língchén sì diǎn èrshí fēn 凌晨 四 点 二十 分 Língchén sì diǎn èrshí fēn
早 上 zǎo shàng เช้าตรู่ 06.00 - 07.59 น. 早上 六 点 三十五 分 Zǎoshàng liù diǎn sānshíwǔ fēn