毛翰作词 颂今编曲 肖淑平演唱 ประเทศไทย เธอสบายดีหรือ 泰国你好 毛翰作词 颂今编曲 肖淑平演唱 泰国你好 久慕你的美名我来了 来游湄南河 来拜千佛庙 来看看曼谷这天使的城堡 泰国你好 向往你的风情我来了 浪漫芭堤雅 情迷普吉岛 还有那清迈她靠着金三角 一样的世界，不一样的风骚.

งานนำเสนอเรื่อง: "毛翰作词 颂今编曲 肖淑平演唱 ประเทศไทย เธอสบายดีหรือ 泰国你好 毛翰作词 颂今编曲 肖淑平演唱 泰国你好 久慕你的美名我来了 来游湄南河 来拜千佛庙 来看看曼谷这天使的城堡 泰国你好 向往你的风情我来了 浪漫芭堤雅 情迷普吉岛 还有那清迈她靠着金三角 一样的世界，不一样的风骚."— ใบสำเนางานนำเสนอ:

1

2 毛翰作词 颂今编曲 肖淑平演唱 ประเทศไทย เธอสบายดีหรือ 泰国你好

3 毛翰作词 颂今编曲 肖淑平演唱 泰国你好 久慕你的美名我来了 来游湄南河 来拜千佛庙 来看看曼谷这天使的城堡 泰国你好 向往你的风情我来了 浪漫芭堤雅 情迷普吉岛 还有那清迈她靠着金三角 一样的世界，不一样的风骚 泰国的名片，何止是欢乐妖娆 一样的世界，不一样的拥抱 如果没有泰国，世界多么单调 泰国你好 骑上你的大象我乐逍遥 椰风轻轻吹 金佛微微笑 笑散了人间那千年的烦恼

4 ประเทศไทย เธอสบายดีหรือ เฉินเหว่ยหลิน แปล ประเทศไทย เธอสบายดีหรือ ประเทศไทย เธอสบายดีหรือเปล่า ได้ยินชื่อเสียงมานาน ที่สุดฉันผ่านมาเยือน มาเที่ยวลำน้ำเจ้าพระยา ยกมือวันทาวัดวาอาราม มาติดตามทัศนากรุงเทพเมืองฟ้าอมร ประเทศไทย เธอสบายดีหรือ ประเทศไทย เธอสบายดีหรือเปล่า อยากพานพบเธอมานาน ที่สุดฉันผ่านมาเยือน เที่ยวพัทยาอันแสนชื่นมื่น เยี่ยมเกาะภูเก็ตที่สนุกสุขี ยังมีเชียงใหม่ธานี ที่ใกล้ชิดแดนดินสามเหลี่ยมทองคำ

5 อยู่ในโลกเดียวกัน แต่เสน่ห์เย้ายวนไม่เคยเป็นรอง ชื่อเสียงของเมืองไทย มิใช่มีเพียงมารยายั่วยวนทั้งผอง อยู่ในโลกเดียวกัน แต่การต้อนรับโอบกอดไม่เหมือน หากไม่มีประเทศไทย โลกคงน่าเบื่อซ้ำซากแชเชือน ประเทศไทย เธอสบายดีหรือ ประเทศไทย เธอสบายดีหรือเปล่า ขึ้นขี่บนหลังช้าง ให้รู้สึกอิสระเสรี สายลมโชยต้นมะพร้าวมาเอื่อยๆ พระพุทธรูปสีทองอมยิ้มระเรื่อย ปลดเปลื้องเปลือยเปล่าความทุกข์ยากนานปีของปวงชน

6 泰国你好，泰国你好 ประเทศไทย เธอสบายดีหรือ ประเทศไทย เธอสบายดีหรือเปล่า

7 久慕你的美名我来了 ได้ยินชื่อเสียงมานาน ที่สุดฉันผ่านมาเยือน

8 来游湄南河 来拜千佛庙 มาเที่ยวลำน้ำเจ้าพระยา ยกมือวันทาวัดวาอาราม

9 来看看曼谷这天使的城堡 มาติดตามทัศนากรุงเทพเมืองฟ้าอมร

10 泰国你好，泰国你好 ประเทศไทย เธอสบายดีหรือ ประเทศไทย เธอสบายดีหรือเปล่า

11 向往你的风情我来了 อยากพานพบเธอมานาน ที่สุดฉันผ่านมาเยือน

12 浪漫芭堤雅 情迷普吉岛 เที่ยวพัทยาอันแสนชื่นมื่น เยี่ยมเกาะภูเก็ตที่สนุกสุขี

13 还有那清迈她靠着金三角 ยังมีเชียงใหม่ธานี ที่ใกล้ชิดแดนดินสามเหลี่ยมทองคำ

14 一样的世界，不一样的风骚 อยู่ในโลกเดียวกัน แต่เสน่ห์เย้ายวนไม่เคยเป็นรอง

15 泰国的名片，何止是欢乐妖娆 ชื่อเสียงของเมืองไทย มิใช่มีเพียงมารยายั่วยวนทั้งผอง

16 ประเทศไทย เธอสบายดีหรือ ประเทศไทย เธอสบายดีหรือเปล่า 泰国你好，泰国你好

17 骑上你的大象我乐逍遥 ขึ้นขี่บนหลังช้าง ให้รู้สึกอิสระเสรี

18 椰风轻轻吹 金佛微微笑 สายลมโชยต้นมะพร้าวมาเอื่อยๆ พระพุทธรูปสีทองอมยิ้มระเรื่อย

19 笑散了人间那千年的烦恼 ปลดเปลื้องเปลือยเปล่าความทุกข์ยากนานปีของปวงชน

20

21

22

23 ประเทศไทย เธอสบายดีหรือ เฉินเหว่ยหลิน แปล ประเทศไทย เธอสบายดีหรือ ประเทศไทย เธอสบายดีหรือเปล่า ได้ยินชื่อเสียงมานาน ที่สุดฉันผ่านมาเยือน มาเที่ยวลำน้ำเจ้าพระยา ยกมือวันทาวัดวาอาราม มาติดตามทัศนากรุงเทพเมืองฟ้าอมร ประเทศไทย เธอสบายดีหรือ ประเทศไทย เธอสบายดีหรือเปล่า อยากพานพบตัวเธอมานาน ที่สุดฉันผ่านมาเยือน เที่ยวพัทยาอันแสนชื่นมื่น เยี่ยมเกาะภูเก็ตที่สนุกสุขี ยังมีเชียงใหม่ธานี ที่ใกล้ชิดแดนดินสามเหลี่ยมทองคำ

24 อยู่ในโลกเดียวกัน แต่เสน่ห์เย้ายวนไม่เคยเป็นรอง ชื่อเสียงของเมืองไทย มิใช่มีเพียงมารยายั่วยวนทั้งผอง อยู่ในโลกเดียวกัน แต่การต้อนรับโอบกอดไม่เหมือน หากไม่มีประเทศไทย โลกคงน่าเบื่อซ้ำซากแชเชือน ประเทศไทย เธอสบายดีหรือ ประเทศไทย เธอสบายดีหรือเปล่า ขึ้นขี่บนหลังช้าง ให้รู้สึกอิสระเสรี สายลมโชยต้นมะพร้าวมาเอื่อยๆ พระพุทธรูปสีทองอมยิ้มระเรื่อย ปลดเปลื้องเปลือยเปล่าความทุกข์ยากนานปีของปวงชน

25

26 ประเทศไทย เธอสบายดีหรือ ประเทศไทย เธอสบายดีหรือเปล่า 泰国你好，泰国你好

27 久慕你的美名我来了 ได้ยินชื่อเสียงมานาน ที่สุดฉันผ่านมาเยือน

28 来游湄南河，来拜千佛庙 มาเที่ยวลำน้ำเจ้าพระยา ยกมือวันทาวัดวาอาราม

29 来看看曼谷这天使的城堡 มาติดตามทัศนากรุงเทพเมืองฟ้าอมร

30 一样的世界，不一样的风骚 อยู่ในโลกเดียวกัน แต่เสน่ห์เย้ายวนไม่เคยเป็นรอง

31 泰国的名片，何止是欢乐妖娆 ชื่อเสียงของเมืองไทย มิใช่มีเพียงมารยายั่วยวนทั้งผอง

32 一样的世界，不一样的拥抱 อยู่ในโลกเดียวกัน แต่การต้อนรับโอบกอดไม่เหมือน

33 如果没有泰国，这世界多么单调 หากไม่มีประเทศไทย โลกคงน่าเบื่อซ้ำซากแชเชือน

34 泰国你好，泰国你好 ประเทศไทย เธอสบายดีหรือ ประเทศไทย เธอสบายดีหรือเปล่า

35 骑上你的大象我乐逍遥 ขึ้นขี่บนหลังช้าง ให้รู้สึกอิสระเสรี

36 椰风轻轻吹，金佛微微笑 สายลมโชยต้นมะพร้าวมาเอื่อยๆ พระพุทธรูปสีทองอมยิ้มระเรื่อย

37 笑散了人间那千年的烦恼 ปลดเปลื้องเปลือยเปล่าความทุกข์ยากนานปีของปวงชน

38

39 泰国你好 ประเทศไทย เธอสบายดีหรือ

40

41 颂 今策划 毛 翰制作 毛 翰作词 颂 今编曲 肖淑平演唱 陈伟林泰译 泰国你好