การนำเสนอการอ่านหนังสือวิชาการ อาจารย์ณัฐพร อิฐสุวรรณ อาจารย์ประจำคณะศิลปศาสตร์ วันที่ 16 สิงหาคม 2549 ณ ห้องประชุมมาสุข
Chulalongkorn University, Continuing Education Center Chulalongkorn University, Continuing Education Center. A Survey of Thai Arts and Architectural Attractions: A Manual for Tourist Guides. Chulalongkorn University Printing House, 2002.
Primary aim of this book is to be used as a manual for Tourist Guide Training Program Recommended for those who are interested in various aspects of Thailand, especially, non-Thai readers who need a basic knowledge of Thai studies
Contents 25 chapters divided into 4 parts: General knowledge of Thailand (Chapter 1-9) Tourist attractions in Bangkok (Chapter 10-17) Tourist attractions around Thailand (Chapter 18-25) Glossary
Part I: Thai studies Chapter 1: An outline of Thai history คนไทยน่าจะมาจากเสฉวน ทางตะวันตกของประเทศจีน และอพยพมาตามแม่น้ำลงมาทางใต้ ปฐมกษัตริย์แห่งราชวงศ์พระร่วงหรือ สุโขทัย คือ พ่อขุนศรีอินทราทิตย์ มีกษัตริย์สืบต่อมารวม 9 องค์ เป็นอิสระอยู่ประมาณ 140 ปี ก็ตกเป็นเมืองประเทศราชของอยุธยา สมเด็จพระรามาธิบดีที่ 2 (พระเจ้าอู่ทอง) ทรงเป็นปฐมกษัตริย์แห่งอาณาจักรอยุธยา มีกษัตริย์ปกครองทั้งสิ้น 33 พระองค์ 5 ราชวงศ์ มีการทำสงครามกับพม่า 24 ครั้ง เสียกรุง 2 ครั้ง
สมัยธนบุรี มีกษัตริย์เพียงพระองค์เดียว คือ สมเด็จพระเจ้าตากสิน ระยะเวลา 15 ปี สมัยรัตนโกสินทร์มีพระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราช เป็นปฐมกษัตริย์แห่งราชวงศ์จักรี มีการย้ายราชธานี มีกษัตริย์ปกครองมาจนถึงปัจจุบัน 9 พระองค์ มีการเปลี่ยนแปลงการปกครองจากสมบูรณาญาสิทธิราช (Absolute Monarchy) เป็นประชาธิปไตยโดยมีพระมหากษัตริย์เป็นประมุข (Constitutional Monarchy) ในรัชกาลที่ 7
Chapter 2: Geography of Thailand ประเทศไทยมีลักษณะภูมิประเทศที่ต่างกัน ภาคเหนือเป็นภูเขาสูง ภาคกลางเป็นที่ราบลุ่มแม่น้ำ ภาคอิสานเป็นที่ราบสูง ภาคตะวันออกติดทะเลอ่าวไทย ภาคตะวันตกมีลักษณะเป็นทิวเขาสูงสลับกับที่ราบหุบเขาแคบๆ ภาคใต้เป็นคาบสมุทร มีภูมิอากาศเป็นแบบร้อนชื้นเขตมรสุม (Tropical monsoon climate)
Chapter 3: Buddhism พระพุทธเจ้า พระชนมายุ 19 อภิเษกสมรส 29 ปีออกผนวช 35 ตรัสรู้ 80 เสด็จปรินิพพาน The fourfold noble truth อริยสัจสี่ (ความจริงอันประเสริฐ 4 ประการ) ทุกข์ (suffering) สมุทัย (cause of suffering)นิโรธ (how to escape from suffering) มรรค (follow the path to escape from suffering) ซึ่งวิธีปฏิบัติให้ถึงทางดับทุกข์มี 8 ประการ (มรรค 8) คือ เห็นชอบ ดำริชอบ เจรจาชอบ งานชอบ เลี้ยงชีวิตชอบ พยายามชอบ ระลึกชอบ ตั้งใจมั่นชอบ
Chapter 4: Thai culture and tradition วัฒนธรรมไทยนั้นเกิดจากวิถีชีวิตของคนในอดีต และผสมผสานเข้ากับวัฒนธรรมของคนกลุ่มน้อยที่เข้ามาอาศัยอยู่ด้วยกัน ซึ่งมีการปรับปรุงและพัฒนาสืบต่อกันมาจากรุ่นสู่รุ่น ซึ่งศิลปะและวัฒนธรรมของไทย ได้รับอิทธิพลมาจากมอญ เขมร อินเดีย จีน และวัฒนธรรมตะวันตก
Chapter 5: Arts of Thailand ศิลปะทวารวดี : พระพุทธรูปสร้างด้วยศิลา ปูนปั้นและดินเผา และเจดีย์ที่ จ.นครปฐม ศิลปะศรีวิชัย: รูปปั้นพระโพธิสัตว์ที่ ไชยา และพระบรมธาตุไชยา ศิลปะลพบุรี: มักสร้างเป็นพระพุทธรูปนาคปรก รับอิทธิพลเขมร ปราสาทหินต่างๆ พระปรางค์สามยอด ศิลปะเชียงแสน: แบ่งเป็นเชียงแสนตอนต้นและเชียงแสนตอนปลาย พระแก้วมรกต พระธาตุเจดีย์ทางภาคเหนือ ทรงกลม ย่อมุม
ศิลปะสุโขทัย: พระพุทธรูปปางลีลา และเจดีย์ทรงพุ่มข้าวบิณฑ์ ที่สุโขทัย และศรีสัชนาลัย ศิลปะอู่ทอง: พระพุทธรูปสมัยนี้หายาก พระบรมธาตุ จ.ชัยนาถ ปรางค์ประธานวัดพระศรีรัตนมหาธาตุ จ.ลพบุรี ศิลปะอยุธยา: พระปรางค์วัดมหาธาตุ เจดีย์วัดใหญ่ชัยมงคล เป็นเจดีย์เหลี่ยมย่อมุม โบสถ์วิหารหน้าต่างมีช่องลม ศิลปะรัตนโกสินทร์: พระพุทธรูปมีลักษณะเสมือนจริง มีริ้วจีวร
Chapter 6: literature and art related to religion in Thailand จิตรกรรมฝาผนัง ภาพแกะสลัก ตามวัดวาอาราม พุทธประวัติ The life of the Lord Buddha ชาดก The Jataka : Buddha’s previous lives ไตรภูมิพระร่วง Cosmology: 3 worlds: sense, form and non-form รามเกียรติ์ (Ramayana) เทพเจ้าในศาสนาพราหมณ์ Hindu gods; พระพรหมณ์(Creator) พระศิวะ(Destroyer) พระวิษณุ(Preserver)
Chapter 7: Thai dance and music ในสมัยสุโขทัย จนถึงอยุธยาตอนต้น จะเป็นระบำประกอบดนตรี ต่อมาในสมัยอยุธยาตอนกลาง มีการแสดงเกิดขึ้นหลายประเภท เช่น โขน หนัง ละคร หุ่น เป็นต้น เชื่อกันว่าศิลปะการแสดงนี้ได้ต้นแบบมาจากอินเดีย แล้วนำมาดัดแปลงและพัฒนาเรื่อยมาจนกลายเป็นลักษณะศิลปะไทยอย่างในปัจจุบัน
Chapter 8: Visiting Buddhist Temples วัดมี 2 ชนิด คือ วัด และสำนักสงฆ์ วัดแบ่งออกเป็น 2 ประเภท คือ วัดหลวง และวัดราษฏร์ วัดหลวงที่มีฐานะสูงสุด มี 6 วัด วัดประจำรัชกาล ร.1-ร.5 วัดที่บรรจุพระบรมราชสรีรังคารของรัชกาลต่างๆ วัดแบ่งออกเป็น 2 ส่วน คือ เขตพุทธาวาส และสังฆาวาส
Chapter 9: Temple architecture and related decorative arts อุโบสถ (Ordination Hall) วิหาร (Buddha Image Hall) พระระเบียง (Gallery or cloister) ศาลาราย (Line Pavilion) หอไตร (Belfry)
Part II: นำชมสถานที่ท่องเที่ยวในกรุงเทพมหานคร Chaptor 10: Bangkok and its important places Chapter 11:The Temple of the Emerald Buddha Chapter 12: The Grand Palace Chapter 13: The Reclining Buddha Temple Chapter 14: The Temple of Dawn Chapter 15: Wat Su-That Chapter 16: The Marble Temple Chapter 17: Wat Ratchabophit
Part III: สถานที่ท่องเที่ยวในต่างจังหวัด Chapter 18: Phra Pathom Chedi Chapter 19: Places of interest in Ayutthaya Chapter 20: Places of interest in Lop Buri Chapter 21: The Buddha’s Footprint in Saraburi Chapter 22: Places of interest in Phetchaburi Chapter 23: Ancient Ruins and Historical sites in Kanchanaburi Chapter 24: Places of interest in Kamphaeng Phet and Phitsanulok Chapter 25: Places of interest in Sukhothai and Si Satchanalai
ประโยชน์ที่ได้รับและการนำไปใช้ นำไปใช้ในการสอนวิชาที่รับผิดชอบ คือ ภาษาอังกฤษเพื่อการท่องเที่ยว และวัฒนธรรมไทยศึกษา นำไปใช้ในการให้คำแนะนำแก่นักศึกษาชมรมธุรกิจท่องเที่ยว เป็นแหล่งข้อมูลในการนำชมสถานที่และในการนำนักศึกษาออกศึกษานอกสถานที่