ท่านมีของประทาน You Have A Gift Part 1: God Has Given You A Gift ตอนที่ 1: พระเจ้าทรงประทานของประทานแก่ท่านแล้ว You Have A Gift Part 1: God Has Given You A Gift

1. พระเจ้าทรง ประทาน ของประทานแก่ท่านแล้ว ดังนั้น ให้ รับ ของประทานของท่านไว้ 1. God has GIVEN you a gift. Therefore, RECEIVE your gift.

a. 1 Peter 10 As each one has received a gift, ก. 1 เปโตร 10 แต่ละคนควรรับใช้ผู้อื่นตามของประทานที่ได้รับมา บริหารของประทานแห่งพระคุณของพระเจ้าในรูปแบบต่างๆ ที่ได้รับมาอย่างสัตย์ซื่อ a. 1 Peter 10 As each one has received a gift, minister it to one another, as good stewards of the manifold grace of God

ของพระเจ้าที่ทำงานผ่านท่าน 2. ของประทานคือ พระคุณ และ ความสามารถ ของพระเจ้าที่ทำงานผ่านท่าน 1. The gift is God’s GRACE and ABILITY working through you.

ก. 1 เปโตร 4:10-11 10 แต่ละคนควรรับใช้ผู้อื่นตามของประทานที่ได้รับมา บริหารของประทานแห่งพระคุณของพระเจ้าในรูปแบบต่างๆ ที่ได้รับมาอย่างสัตย์ซื่อ 11 ถ้าผู้ใดจะพูดก็ควรพูดประหนึ่งเป็นผู้กล่าวพระดำรัสของพระเจ้า ถ้าผู้ใดจะรับใช้ก็ควรทำตามกำลังที่พระเจ้าประทาน เพื่อว่าในทุกสิ่งพระเจ้าจะได้รับการสรรเสริญโดยทางพระเยซูคริสต์ ขอพระเกียรติสิริและเดชานุภาพมีแด่พระองค์สืบๆ ไปเป็นนิตย์ อาเมน a. 1 Peter 4:10-11 10 As each one has received a gift, minister it to one another, as good stewards of the manifold grace of God. 11 If anyone speaks, let him speak as the oracles of God. If anyone ministers, let him do it as with the ability which God supplies, that in all things God may be glorified through Jesus Christ, to whom belong the glory and the dominion forever and ever. Amen.

3. จุดประสงค์ของของประทานคือ เพื่อ รับใช้ ผู้อื่น และเพื่อ ถวายเกียรติพระเจ้า 3. The purpose of the gift is to SERVE others and GLORIFY God.

ก. 1 เปโตร 4:10-11 10 แต่ละคนควรรับใช้ผู้อื่นตามของประทานที่ได้รับมา บริหารของประทานแห่งพระคุณของพระเจ้าในรูปแบบต่างๆ ที่ได้รับมาอย่างสัตย์ซื่อ 11 ถ้าผู้ใดจะพูดก็ควรพูดประหนึ่งเป็นผู้กล่าวพระดำรัสของพระเจ้า ถ้าผู้ใดจะรับใช้ก็ควรทำตามกำลังที่พระเจ้าประทาน เพื่อว่าในทุกสิ่งพระเจ้าจะได้รับการสรรเสริญโดยทางพระเยซูคริสต์ ขอพระเกียรติสิริและเดชานุภาพมีแด่พระองค์สืบๆ ไปเป็นนิตย์ อาเมน a. 1 Peter 4:10-11 10 As each one has received a gift, minister it to one another, as good stewards of the manifold grace of God. 11 If anyone speaks, let him speak as the oracles of God. If anyone ministers, let him do it as with the ability which God supplies, that in all things God may be glorified through Jesus Christ, to whom belong the glory and the dominion forever and ever. Amen.