ตอนที่ 2: ความชอบธรรม 2 ประเภท Part 2: Two Kinds of Righteousness
1. ความชอบธรรม สอง ประเภท ฟีลิปปี 3:9 “และอยู่ในพระองค์ ตัวข้าพเจ้าเองไม่มีความชอบธรรมที่ได้มาโดยบทบัญญัติ มีแต่ความชอบธรรมที่ได้มาโดยความเชื่อในพระคริสต์ เป็นความชอบธรรมซึ่งมาจากพระเจ้าและได้มาโดยความเชื่อ” 1. TWO kinds of righteousness. Philippians 3:9 “and be found in Him, not having my own righteousness, which is from the law, but that which is through faith in Christ, the righteousness which is from God by faith;”
1) ความชอบธรรมที่ได้มาโดยการประพฤติ: การไว้วางใจในการประพฤติของตนเองเพื่อที่จะชอบธรรมได้ 2) ความชอบธรรมโดยทางความเชื่อ: การไว้วางใจในสิ่งที่พระเยซูทรงทำเพื่อที่จะชอบธรรมได้ 1) Works righteousness: trusting in your own works to become righteous. 2) Faith righteousness: trusting in what Jesus did to become righteous.
2. ความชอบธรรมที่ได้มาโดย การประพฤติ โรม 10:2-3 “เพราะข้าพเจ้าเป็นพยานได้ว่าพวกเขาร้อนรนเพื่อพระเจ้า แต่ความร้อนรนของพวกเขาไม่ได้ตั้งอยู่บนความรู้ เนื่องจากพวกเขาไม่รู้จัก ความชอบธรรมที่มาจากพระเจ้าและพยายามตั้งความชอบธรรมของตนเองขึ้นมา พวกเขาจึงไม่ยอมรับความชอบธรรมของพระเจ้า” 2. WORKS righteousness. Romans 10:2-3 “2 For I bear them witness that they have a zeal for God, but not according to knowledge. 3 For they being ignorant of God’s righteousness, and seeking to establish their own righteousness, have not submittedto the righteousness of God.”
3. ความชอบธรรมโดยทางความเชื่อ โรม 9:30-32 “เช่นนี้แล้วเราจะว่าอย่างไร? คนต่างชาติที่ไม่ได้ ขวนขวายหาความชอบธรรมกลับได้ความชอบธรรม คือความชอบธรรม โดยความเชื่อ แต่ชนอิสราเอลที่ขวนขวายหาบทบัญญัติแห่งความชอบธรรม กลับไม่ได้รับทำไมจึงไม่ได้? ก็เพราะพวกเขาไม่ได้ขวนขวายหาด้วยความเชื่อ แต่ทำราวกับว่าจะได้มาโดยการประพฤติ พวกเขาสะดุด “ก้อนหินที่ทำให้ สะดุด”” 3. FAITH righteousness. Romans 9:30-32
ตอนที่ 2: ความชอบธรรม 2 ประเภท Part 2: Two Kinds of Righteousness